トランプ大統領がツイート：もし民主党の「ピエロ」が大統領になれば「米国の経済は1929年のように崩壊する」 |

昨晩、米国では民主党から大統領選挙に立候補している中で、一定の条件を満たした上位者によるテレビ討論会が開かれた。その内容を的確に報道しているのはイギリスのDaily Mail紙だ。（アメリカ国内のメディアではなく、外国のメディアの方が中立的で冷静な報道をしているというのは皮肉と言うべきか当然と言うべきか・・・。）

Daily Mail紙は次の見出しをつけて討論会の要旨を報じている：

ドラッジ世論調査ではハワイ州選出のタルシー・ギャッバード下院議員がトップの人気であるが、評論家たちはエリザベス・ウォーレン上院議員、エイミー・クロブッチャー上院議員、そしてピート・ブテジッジ市長が2020年大統領選挙討論会での勝者だと主張。ジョー・バイデン元副大統領は影が薄くなった

・ドラッジ世論調査では、火曜に行われた民主党討論会でハワイ州選出のタルシー・ギャッバード下院議員が44％の得票率で勝者

・VoxとCNN（共に極左メディア）は、エリザベス・ウォーレン上院議員がこの討論会で勝者と認定

・（世論調査で）ウォーレン議員が首位に躍り出た。そのためより中道寄りの候補者たちから総攻撃を受けた

・インディアナ州のピート・ブテジッジ市長とミネソタ州選出のエイミー・クロブッチャー上院議員は、オハイオ州で火曜に行われた討論会でその攻撃的な姿勢から勝者とみなされた

・敗者となったのはジョー・バイデン元副大統領と実業家のトム・ステイヤー氏

トランプ大統領も、昨晩の民主党テレビ討論会を見ていたはずだ。一夜明け、早速、民主党の候補者たちをこき下ろすツイートを発信した。

95% Approval Rating in the Republican Party. Thank you! Just won two Congressional Seats in North Carolina, & a Governors runoff in Louisiana, which Republicans should now win! Because of Impeachment Fraud, we will easily take back the House, add in the Senate, & again win Pres!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 16, 2019

【訳】共和党は95％の支持率。感謝する！ノース・カロライナ州で連邦議会の２議席を獲得したところだ。ルイジアナ州の州知事決選投票でも共和党が勝つだろう！弾劾という詐欺行為のせいで、我々は容易に下院も取り返せるし、上院でも議席を追加するだろう。そして大統領選挙でも再当選だ！

さらに、トランプ大統領は、彼が2020年に再選されなければ、彼が作り出した「記録的な」経済は破綻すると警告した。（「記録的な」経済とは言っても、金利を引き下げ、さらなる量的緩和が必要になっている状況なのだが・・・。）もし民主党から立候補しているこれら「ピエロ」の誰かが大統領に当選すれば、1929年のときのような「経済崩壊」となるとトランプ大統領はツイートした。

Our record Economy would CRASH, just like in 1929, if any of those clowns became President!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 16, 2019

【訳】もしこれらピエロの誰かが大統領になれば、我々の記録的な経済は崩壊するだろう。1929年の時のように！

そしてトランプはさらに次のように不満をツイートしている。

Republicans are totally deprived of their rights in this Impeachment Witch Hunt. No lawyers, no questions, no transparency! The good news is that the Radical Left Dems have No Case. It is all based on their Fraud and Fabrication!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 16, 2019