【速報】アマゾンが米国時間の1月10日（日曜）深夜12時、パーラーのサーバを全て停止————この先最長１週間はパーラーが利用できなくなる可能性あり
パーラーのジョン・メイツCEO（Photo via FOX Business）
シリコンバレーの大手IT企業による言論統制がますます加速している。
言論封殺の激しいツイッターにバンされたり嫌気の差した保守たちが、こぞってパーラーに移動すると、今度はアップル、グーグル、アマゾンという他の大手IT企業が一致団結して「パーラー潰し」にかかっている。
以下は、パーラーのジョン・メイツCEOからの緊急メッセージ：
Sunday (tomorrow) at midnight Amazon will be shutting off all of our servers in an attempt to completely remove free speech off the internet. There is the possibility Parler will be unavailable on the internet for up to a week as we rebuild from scratch. We prepared for events like this by never relying on amazons proprietary infrastructure and building bare metal products. We will try our best to move to a new provider right now as we have many competing for our business, however Amazon, Google and Apple purposefully did this as a coordinated effort knowing our options would be limited and knowing this would inflict the most damage right as President Trump was banned from the tech companies. This was a coordinated attack by the tech giants to kill competition in the market place. We were too successful too fast. You can expect the war on competition and free speech to continue, but don’t count us out. #speakfreely
— John Matze 🇺🇸 John Saturday, January 9, 2021
【訳】
日曜（明日1月10日）深夜12時、アマゾンは、ネット上の言論の自由を完全に排除するために、私たちの全てのサーバを停止する予定だ。私たちは最初から再構築する必要があるため、最大１週間、パーラーは利用できなくなる可能性がある。アマゾンの独占所有のインフラに決して依存せず、（ソフトウェアの入っていない基本的なハードウェア・コンポーネントだけから成る）基本製品を構築することで、私たちはこのような出来事に準備していた。
私たちは、まさに今、新しいプロバイダーに移行するため最善を尽くすつもりだ。我々の事業のために（プロバイダーが）多く競争している。しかし、アマゾン、グーグル、そしてアップルは、私たちの選択肢が限られていることを知りながら、そしてトランプ大統領がテック企業たちからバンされた現在、これが最大のダメージをもたらすと知りつつ、連携した活動として意図的にこれを行った。
これは、IT企業の巨人たちによる、市場で競争相手を殺すための連携された攻撃である。私たちは、あまりにも早く成功しすぎた。皆さんには、競争のための戦争と、言論の自由のための戦争が続くと予想できるだろう。しかし、私たちがそんな戦いから脱落するとは思わないで欲しい。
＃自由に発言
パーラーでBonaFidrをフォローしている方は、GabやMeWeでのフォロー、もしくはニュースレターの登録を。
BonaFidrをフォロー【更新情報】メイツCEOによると、アマゾンによる突然のサーバ停止から12時間後にはサービス復旧できる可能性があるとのこと。火曜（日本時間で13日・水曜頃）にパーラーに戻ってきてとのメッセージ。また、パーラーからメールが届いていないかスパム・ボックスを確認して欲しいとのこと。 アマゾンのサービス停止や、iPhone、アンドロイド・フォンの利用停止も呼びかけていますが、突然それは難しいかと・・・正義の側に立つ競合企業の登場が待ち望まれます。
— Official BonaFidr Saturday, January 9, 2021
執筆者
