【動画】テネシー州ナッシュビルのガソリンスタンド、ハンター・バイデンを揶揄する写真とメッセージを電光掲示板に表示——高騰するガソリン価格の責任を求めてバイデン・ハリス政権を非難

米国南部にあるカントリー・ミュージックの聖地、テネシー州ナッシュビルで、とあるガソリン・スタンドが、ハンター・バイデン、そしてバイデン・ハリス政権を揶揄するメッセージを電光掲示板に表示し話題となっている。

5月7日（金曜）、ハッカー集団であるダークサイド（DarkSide）がランサム・ウェア攻撃（身代金ウイルスによるサイバー攻撃）を行ったことを受けて、アメリカの石油パイプライン（コロニアル・パイプライン）が創業停止に追い込まれた。その影響で、米国の南部から東海岸にかけてガソリン価格が高騰している。

このガソリンスタンドの電光掲示板を撮影した動画が、ツイッターに投稿されている：

I thought that gas station pic with Hunter was fake, but this guy RECORDED it!! 😂😂 Bless this ballsy gas station! 🇺🇸⚔ pic.twitter.com/PHfAlTxBZv

— Yote the Semi-Fascist Outlaw (@ThatF_ckerYote) May 15, 2021

【訳】ハンター・バイデンが表示されたガソリンスタンドの写真はニセモノだと思っていたけど、この人がそれを撮影していた！！😂😂　この度胸のあるガソリンスタンドに神の祝福を！🇺🇸⚔

この電光掲示板には、以下の3枚の写真とそれに添えられたメッセージがループして表示されている。

▼1枚目

（Screenshot via Twitter）

【訳】ガソリン価格がハイ（高値）になりすぎないことを希望する。

 

（ドラッグを摂取して「ハイ」になっているハンター・バイデンの写真に添えられた説明）「ガソリン価格」

▼2枚目

（Screenshot via Twitter）

【訳】（ガソリン・タンクが空になっている図で針が指しているもの）「バイデン・ハリス（の支持率）」

▼3枚目

（Screenshot via Twitter）

FOXニュースの司会者、タッカー・カールソン氏が大笑いする写真。

執筆者

編集部

See author's posts